0.000000 5gn0yGG6hlty0tle3zAOtUdA1VjKuAa8ST7dcUJ9D5w/L6O0fgfL6Srp3Gh0G4MrXMRdVWOUOBHJ C=30 M=50 Y=75 K=10 0.000000 uxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Ku dZkVvS+z2G2Xx0dG76/Z3NR1fkwHyk15e+d9LumVpZW1G3nuXVdhyuU5OwUUUcm+WZOShA+5x8dm PROCESS 0.000000 PROCESS NvEHCDRtWAz/AJOflLcStNPoQlmc1eR57lmY+JJlqcyBrMvf9zUcED0UNP8Ayd/KUQ21yughLgKk Licenciado en Translatología: 10 semestres, trabajo de seminario incluido. Diestro en la traducción adecuada al idioma español de textos en lengua inglesa, tanto en forma oral como escrita. uuid:4bb6dbaf-5871-b144-9313-2ca8555bc833 La carrera de Traducción/Interpretación en Idiomas Extranjeros tiene articulación con programas de postgrado en traducción, lingüística y educación, de universidades chilenas y extranjeras. Los traductores y los intérpretes se pueden desempeñar en forma independiente en el ejercicio libre de la profesión, como también pueden trabajar en empresas de producción y de servicios, en el área del turismo y la hotelería, en instituciones de educación superior, en bancos e instituciones financieras, entre otros. Taller de InterpretaciÛn 1 3 CARRERA 3 1 TR23 Lengua y Cultura (InglÈs) y TR156 TraducciÛn Directa 2 (InglÈs) 5.000001 / Abrí este tema para saber la situación. 25.000000 0.000000 PROCESS CMYK CMYK C=35 M=100 Y=35 K=10 Chino TI1 5 CARRERA 1 2 TR 213 NivelaciÛn de Chino Electivo 3 ELECTIVO -, Seminario de Tesis 2 3 CARRERA 3 3 3 3 TR161 Seminario de Tesis 1 UZWpI8TiKVpj9kolvQOyitftAcqV2qcVeX6N+Y2isdQbXFvw17cTyqtoY3QRSxJEsbCRk7RqHI+2 La carrera de Traducción/Interpretación forma profesionales de excelencia, verdaderos mediadores de la comunicación, que permiten un intercambio fluido y eficaz entre grupos lingüística y culturalmente diferentes. cuPMv/OQttraxN9WmuNQlQAVEcUtvcMiswVf5qVYVy/UQ4MFe79Dj4pcWW3oMn5n+WtM8vX+nS67 Crearás contenidos impactantes dominando el proceso de producción, dirección y postproducción de proyectos audiovisuales para medios y plataformas multimedia y trasmedia. 1OT0ZXWFlaW1xdXl9WZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3OEhYaHiImKi4yNjo+Ck5SVlpeYmZ ZkCuEEcfM1RAO5/HJRwQhyQc05M7/MPV/M+ifl/+XV1Y3Jjtn0yaOSFYR8PwQo4kkPI0kWTjT4en 2015-07-07T12:02:40-04:00 T4Cd3mc3nn/nG2KQofJN8w3KOsERV1Ukc1P1rdfhO+Zfhaj+cPx8HGOTF/Neq/k35k8g65p2oP5O Universidad estatal de la región de Atacama. 0.000000 xmp.iid:05801174072068118083E5ADCC928F41 qbnJ2en5KjpKWmp6ipqqusra6voRAAICAQIDBQUEBQYECAMDbQEAAhEDBCESMUEFURNhIgZxgZEy 0.000000 Adobe Illustrator CS5.1 39.999996 PROCESS �>���y�]۸x��+���6��ek���!�Lu��WQ�%׭[8���|JM�Q��o����[�����?�� Ingresando aquí podrás revisar los puntajes con los que te presentas a Admisión 2023, en escala PAES. ¡No olvides revisar que la información sea la correcta antes de enviar! 0.000000 50.000000 $~T. Aplica conocimientos sobre el mercado laboral, las herramientas de documentación y gestión del aprendizaje, y las habilidades técnicas y de emprendimiento, para un desempeño profesional óptimo como Traductor e Intérprete.6. PROCESS El egresado de la carrera tiene como objetivo reformular un texto escrito en el contexto de la traducción y un texto oral en el ámbito de la interpretación, desde el idioma inglés hacia el español, y viceversa. 79.998795 Tl7rLYM8Rte7DvzA/Mj8vdXXTNS1C9PnOawmkjGiPDPpiCJ0KGYTKhBLOiPSm9ei045fhwTjYA4L Open Type n/8AOOdldRXdl5S1G2uoWDw3EKRxyIw6MrrdhgfllpwagijIfj4NQz4hyD0bXtZ/KCfyn5cuNesQ Communication in the English classroom: verbal and non-verbal communication. Resumen de tesis.Traducción y medios de comunicación: violencia simbólica en la (re)escritura del universo de la mujer en las revistas femeninas españolas . CMYK 35.000004 / Mi8WXgWe8eg5b1Xfbr1zK8PUfzh+Pg4/HhHRO/Lnmz/nHqTV7W10LQL611O5lRLSRvUEYmrWJnH1 59.999104 CMYK bpKR6dK2n3QTVWiFk1YTy+sbxEgTcl502qPnTIeCd9xs2cTFNU/P38tNL1G502/jvoL2zleC5hMP 0.000000 0.000000 Xl/8w/yCXV7GDTfKeoWdzfzQxQS+nGiMTMoQtS6PJFlUHodx7YZ4c9G5D8fBYZsdihzeweYfJHkj El egresado de la carrera de Licenciatura en Traductología y Traductor e Intérprete Inglés-Español en concordancia con la Misión y Visión de la Universidad de Atacama, es un profesional competente y responsable socialmente, comprometido con la cultura del conocimiento y con el pensamiento crítico para poder actuar en un entorno cambiante. El estudiante puede optar ser Traductor en Inglés (8 semestres) o Traductor e Intérprete en Inglés (10 semestres). Grado obtenido: Bachiller en Comunicación y Diseño Gráfico. M9byH4+DGGbFdAM/82L+S955lvIfNFvanVIZoYbia7k4KGmgRkYfvBQCMIGPHbqdt8xsXjCI4eTk 100.000000 5Zl+rxyi3QzvFIziRHoGLqp59D88w4wjLLMS5bOTKUo44kc2H3v57/mTeT3s01/FW8EKhBbwhYhb >> 50.000000 �g��H-���R��ь]hܻ7�l0�uGF���/�ak;:$�����^ En un mundo cada vez más globalizado, la carrera de Traducción e Interpretación se ha ganado un lugar importante en el mercado laboral. Posee sólido conocimiento y dominio de los fundamentos teóricos y técnicos de la traducción e interpretación inglés – español, necesarios para desenvolverse, comunicarse e integrarse social y culturalmente, en forma idónea en su campo laboral, con personas y grupos. S/. Es un programa dirigido a estudiantes de cuarto año medio que quieren estudiar una carrera no pedagógica en la Universidad de Playa Ancha. 2015-07-07T16:49:54-04:00 %���� fjdPsrb/AGTgy4c4iSZCvx5Ljy4yaAZjrsf5Z6l5hvfrnkm71W/FzJBPeLJZ8WkV5Qx/eX0bRrWC El requisito de ingreso es pertenecer al 30% de mejor rendimiento de su generación o tener un promedio igual o superior a 5,0 en sus notas de enseñanza media. s+VrOfTpYdbSaztrhhdyLE9raiRmb0oQ6NGWavAUX5VzHyQEswEt/T+ktmORjjJiOv6nlWqfmr5+ Un intérprete puede trabajar en agencias de interpretación en las diversas áreas de %PDF-1.5 0.000000 /mvFV2l2nlmVvqematbTuS8nowypK9XYu5oHZvtMTiq03XlNSVbX7IEbEGeGoP8AweKu+ueUv+pg IwWQs+/wUG5zFljlOUwN9/1twkIiJO2yX6x/zkD5EstQu77SJfrd9b2wAlUXMUN9ItQIfSeNxGFa lxk3W7QNRPvVbbzj5m83+eNDudTYTJaajHNHFDEFSBbi8WSU1ALcTK/V2NK0xOKMIGu79CRklOYv +��Έ��Xi�6>��fO�XЦ����iY�H�Sx90b=��M ��Ռ��"�f7���� ��9,Ôsi���w7��;��Q�є���H ���?x���:��{=��]�̽��9&4zsg 7���}��v����M$U��ڊʠ zHN�6Ps��l����,h#�t�u�T `�9�$U���Oo����)�SV@(�9�� ��0:|�����l�F\#�5r�F\��H)9�B��N�E�$8���0�}�|��8Ȅ���a����$e�L�װ�՘�"h3��o�20�� malla curricular Área axiolÓgica Área de cultura general Área profesional Área de prÁctica pre profesional carrera profesional de traducciÓn e interpretaciÓn factrad@unife.edu.pe (511) 436 4641 anexo 262 i ciclo ii ciclo iii ciclo iv ciclo v ciclo vi ciclo vii ciclo viii ciclo ix ciclo x ciclo 1sE/XJk+qbghiPTBeleXEbr0r3xVItKufK6aiySi6g0+URpLMzo8gQSRtJxVYwOXFW470rSuKrWk C=40 M=70 Y=100 K=50 jjUDBxx9Iq+XdLu8jTmzl6jf6P1PNPMXmTSoIRouqaVFf2XrG6SS01GxnuISUdUhjvLW2ZRGqyIW /Group << 30.000002 PROCESS 8aAVbHPQxkeS4STMFl/nL81PzO8secdb0qy1mS3t4b+4eNTBDRuUvJnUSI5CuyVpWnXxNaMOnhKA 6K40hLlLeONoEjrawrIkVpI80KU4BSC8nMsylmPU9a3jTQO7VLPMWFDUvzl/MXULa/tLjVF+qalK 0.000000 CMYK CMYK PROCESS C=85 M=10 Y=100 K=0 . tDY3Hq20bNH6jRUkdIJrhgDG8o4cINnUtUsNqb4qitW/MldJnQ39gFsS6RyTxzF5A0ktxEtIzGoY CMYK PROCESS Xp/5W63qfln8mNf1W2s5JruHUleGKjK3Ga1RRMvwtsiP6gNO1cw88BPMAe79LlYJGOMmuqSeYfz8 rWMt5J6g5cane4U0Xka1A6Yq7UJdUtbI3EP5l3VxKLhoPq63T8uCwPIJfhun+EyII9vEH2xVlWv3 Se desenvuelve en organismos nacionales e internacionales, empresas públicas y privadas, institutos bilingües y centros especializados de traducción e interpretación. q8oUsqc3CqWpTufHM7Uf3cvcXDwD1h9I/wDKzPKGkjUdH8x6+2nXkd9fOIfqNzJGLgXYkingdEk5 U8Q6A+6lHy9+bH5MnWrSz0/yVJZXV5PDbiRY4EAZpV4c+L7hXCtTxGGeny1ZkiGfHdCL1rU/zF8t CMYK A través de este documento se accede a la relación de asignaturas del Grado en Traducción e Interpretación que se imparten durante el curso 2022-23 (primer, segundo y tercer curso), con sus correspondientes guías docentes y horarios. glSa5Vg9A3IESihr4Y/nMvevgQ7mQaz5C8kappGn6ZqWnG402xQrZWxmnCqp4/a4yKXPwjdq5COe 0.000000 0.000000 10.000002 VdirsVUry1hu7Se0nHKC4jaKVQSCUdSrCo9jhBo2rzif/nHX8rriVpp7K5lmc1eR7udmY+JJapzL 0.000000 C=50 M=70 Y=80 K=70 ZHiJ+C8anxxMKHwr0zIjDPLlMfj4NMpY484/d+tR0rz/APkJcXS2WieVr2z1K7Pp2szRxrGs3+62 Clases particulares de inglés súper prácticas, full ejercicios, explicación de la teoría con . endstream endobj 3 0 obj <> endobj 9 0 obj <>/Resources<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties<>>>/Thumb 15 0 R/TrimBox[0.0 0.0 792.0 612.0]/Type/Page>> endobj 10 0 obj <>stream 10.000002 Documento de identidad vigente (Cédula de Identidad o Pasaporte). 0.000000 also influenc ed by the curriculum. V2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KqdzL6NvL 0.000000 Universidad estatal de la región de Atacama. Además, gracias a su formación integral, es capaz de utilizar herramientas digitales y de investigación que le permiten perfeccionarse y desenvolverse en el actual mundo laboral. GLRQpQR14hfTROI3rRaAnc75LHhjD6Q1zzSlzL1B9S8w6H/zjhoV1pnqW102qTrK3pBz9WuILoMS Para más información relacionada con otras vías de ingreso y sus requisitos de admisión, visita admision.udla.cl/. +DlJWWl5iZmpucnZ6fkqOkpaanqKmqq6ytrq+v/aAAwDAQACEQMRAD8A9TT/ANzJ/qn9WKvLPNvn PROCESS 25.000000 Duración Perfil Campo laboral Sede y código Contacto Requisitos y ponderaciones Otras vías de acceso Malla curricular Aranceles de carreras profesionales Conócenos 2mnxaxNJdN6czmqrcTR80jV3Kl0UmopmLniZZZCPPh/U5GKXDjHEl/mb83Py/wBc0bUtLvL+K49e Default Swatch Group CMYK K/XPKX/UwWX/ACPh/wCa8Vd9c8pf9TBZf8j4f+a8Vd9c8pf9TBZf8j4f+a8Vd9c8pf8AUwWX/I+H Multilingual Desktop Publishing 3 CARRERA 3 3 3 130 CrÈditos aprobados saved ALBEIRO AÑO: 2022 Grado 5 Periodo 3 Desde hasta . 0.000000 Utiliza creatividad, innovación, autonomía, adaptación, emprendimiento y capacidad de trabajo en equipos interdisciplinarios para contribuir activamente en las actividades productivas, culturales y de servicio de la región, Chile y el mundo globalizado al ejercer como Traductor e Intérprete. CMYK C=75 M=0 Y=100 K=0 14.999998 1bRZNF1LVWutNlCh4ZIYC3wBQKSen6i/YBNG3NSakmubHTwibA3caWeZFEpd5Jhml836KY0Z/Tvr 0.000000 Taller de InterpretaciÛn 2 3 CARRERA 3 2 TR158 Taller de InterpretaciÛn 1 Juan EstudiaPeru dice: 2022-02-26 20:21:00. Acorde a la Ley 21.091 de Educación Superior, las carreras de Pregrado podrán acreditarse a partir del año 2025. WGrflvqNzpemXp8uJdG3urKSZo5nkS3jUhXkuR8HocU4eoKj4QprQ4s4ZBkAJHFX46ORCUJR25MV 65.000000 PANTONE 873 CVV xyrESEkmQlS7/CEr0bYcTjCOfkDt+PJlI4735sPtPN/5C0aO98tamlysjoqQwWTVQMQhIZ1KuVpy Print 0.000000 MALLA CURRICULAR CIENCIAS NATURALES DOCENTE (s) MARGARITA, JOEL, JHONY. PANTONE 873 CVV copia Plan 401. PROCESS 0.000000 CMYK /Type /Page 0.000000 6UrAqFkFNxvlkNDKXl72ueqjHzRv5b/mh+V2t+dNO0vQ/Kh03VLj1vq976VuvDhBI77oxb4kUrt4 /Font << /F127 127 0 R /F134 134 0 R /F141 141 0 R /F159 159 0 R >> CMYK C=0 M=50 Y=100 K=0 a38t32l209q866m5jWVTQRlZYVPL4Tt6crv1/Yp3qFUh0r86NE1O6vILeyn/AHUElxZFqAzCGAzS CMYK C=0 M=95 Y=20 K=0 PROCESS RvjVdt6AEVqh4giKkAPj+ptkIk7xv5frYD/ysP8A5xo/6ku9/wCRMP8A2V5k+DqP5w/HwcfxsP8A VQoqxI5bUA3y/wDk6XeGn85HuLO/LPnX8utY/LnUNUt9BjstAivjBcadPHGqSXCRRyB+Kc1q3JFB 10.000002 2017-07-10T12:38:40-04:00 3MtpaxxFY7eVnLFZpKgqjqPhO+Q1GLMIEykCPx5MsWXGZUBRKN19Pyde6lutUk+sX5lkSaORLQTg /9j/4AAQSkZJRgABAgEASABIAAD/7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABAASAAAAAEA Taller de Relaciones Interpersonales 3 CARRERA 3 3 4 150 crÈditos aprobados 75.000000 PROCESS Open Type Duración 10 Semestres Modalidad Presencial diurna Asistente en Interpretación Malla Curricular 06 E s c u e l a d e Traducción e Interpretación ww w. s o mo s u c v. e d u. p e. Más de 100 Convenios Internacionales para conocer tu carrera Posee un amplio conocimiento tanto del español como del inglés y de sus respectivas culturas; gestiona su trabajo de manera eficiente utilizando tecnologías de la información y de la comunicación (TIC), como herramientas de traducción asistida por computador (TAC), procesadores de texto, programas para la gestión de bases terminológicas, entre otros; se documenta según el área temática del encargo de traducción o interpretación y aplica recursos documentales propios de su disciplina. BGOVnoWGIgzFDq9R178+Nf8AKGraj5cOntJcWmqzyzaiJfTNxAZGLokM0VwsQdiWBU0Hh1ri49GJ VQ3lHQNdj816LJJpt0iJf2zO7QyAACZSSSVxVkf526LrFz+Z2szW9hcTQv8AVuMkcTuppaRA0YAj En el proceso de formación del estudiante de pregrado, la carrera desarrolla las competencias genéricas declaradas en el Modelo Educativo y las competencias disciplinares de su área de desempeño. ¿Te gustaría conocer la Facultad de Humanidades y Arte de la Universidad de Concepción? proof:pdf WqyXKSNPf2Nzpk1yZZ+JLvdR2t0hdRsGUchWgbamZUcV7xJHz+6w488o5EA/L9TM/KeuX2h/kjrm 0.000000 NEW. Licenciado/a en Traductología. /oWb8t/57/8A5Hp/1TxV3/Qs35b/AM9//wAj0/6p4q7/AKFm/Lf+e/8A+R6f9U8Vd/0LN+W/89// 45.000000 InglÈs TI4 4 CARRERA 3 TR06 InglÈs TI /Resources << Sabemos lo importante que es para ti conocer el programa de asignaturas, por eso. 0.000000 �T#���։Æ�"��6�2nH�n�����"�ɭvrq7�ܗo��.N�h@��~]X~��&��G������s >> médicos, sociales, jurídicos). 2017-07-10T12:38:42-04:00 39.999996 95.000000 CMYK Black CMYK CMYK Descripción y objetivos del programa. 2017-07-07T15:15:54-04:00 CMYK Red WHT7mSJ72YpIkMjKQW6ggUOKoHy1oscF47a/oOo3dqQoVYIZQwPNSx2MX7Fab/1CrIby08jvMi23 85.000000 100.000000 Malla Curricular | Traducción Inglés - Español ITR 120 Lengua Inglesa 1 6 14 ITR 122 Lengua Española 1 6 14 ITR 124 Fonética Inglesa 1 2 2 . CMYK Blue 0.000000 La reunión que todos los años convoca a docentes e investigadores en las Jornadas Universitarias de Tecnología Educativa (JUTE) se ha convertido en un espacio inmejorable para el debate, el contraste de ideas, la divulgación de resultados de investigación y la reflexión profunda sobre la Educación Digital, un concepto y una disciplina que no se limita al estudio de los medios sino que . PROCESS PROCESS 07keN7HxrtVZq0/5F4qitNuNAileW8vSTGqvbCBHNZBIhPPmi/D6fPoftU7VxVS8vnyDE8z69+kr Traducir la hibridación en la era globalizada: la ficción subsahariana de expresión francesa (2000-2015) . 0.000000 Es posible elegir tu plan de estudios, en base a la segunda lengua extranjera que desees dominar, como en la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas, por ejemplo. 0.000000 rXPT/wCRvx/riqWeaPKXlXzLYwQa3aPc20fP0o0mng2enIN6MkZYHiNmqMsx5ZQ+lhOAlzYhN+Q/ Nuestra malla curricular en Traducción e Interpretación destaca por su enfoque tecnológico, ya que como estudiante de la carrera tendrás acceso a software como Trados y Terminus y acceso a cabinas de interpretación que te permitirán mejorar tus habilidades lingüísticas. Idgo4jsBmQMuWIriHy/461nFCRsj7f2sG1G8/wCcc9Oufq175avoZ+EcnA/WT8EqCRD8OokfEjA5 r+qfl3e+UfLs135cutS0W5s5rvT7QNAnoQQokj+qJrqFS3HcUZzsfpxYRyCUqlRv8dHJlKJiNrDz 10.000002 miZmY9AFD1JxV08vlm3meGfXLSKaMlZInmiVlYdQVL1BxVZ9c8pf9TBZf8j4f+a8Vd9c8pf9TBZf uSLVPzO/MCytLvy/NKLa3kWCMI9rFFILaFmngUfAoKuZvU5lSzdeVDvbHBAkSa555iwlWo+ffOWt El proyecto de traducción es una herramienta de trabajo colaborativo utilizado en la carrera de Traducción e Interpretación Profesional en la línea de cursos de Traducción Especializada que permite al estudiante desarrollar habilidades y competencias relacionadas a la formación traductora como las competencias traductoras y la autoeficacia. Lo2sWmoNb8GSdi8E00pMiIIj8C+q7F0Baqr8W6AY/wCXkZA1YpyTmiBuaeYeffzi1lPOV5N5O1cJ 10.000002 CMYK 100.000000 eNWodqgZGesySFFlHTwibDOWtIGYsRudzucxW5r6lb/yn7ziq8W0QjMdPhJqRXviqz6lb/yn7zir TRADUCCIÓN INGLÉS - ESPAÑOL 2017 C=0 M=0 Y=0 K=100 39.999996 50.000000 Bachiller en Idiomas Extranjeros: 4 semestres. CMYK 90.000000 TE/7VeQPfLBpcZs1zYSzzBq2NeZfO/mnzM6vrt+16yfYLJGlPjkk29NV/amf6NugFLceKMPpDXPL Asimismo, posee la preparación para poder alcanzar un nivel C1 en idioma inglés en evaluaciones estandarizadas. IPQsD1nzh+S1kbVY/K0c8k4MqC2jsLj4QWSkipxK1pyAO9KHpmTHDmP8TTLJiH8P3O8t/mR+Wl3q CMYK TraducciÛn Inversa 2 (InglÈs) 4 CARRERA 343 TR102 TraducciÛn Inversa 1 (InglÈs) Pcb0G+UT0pjPhbYZhKNsZ138xvyX0iOFz5Wsr8TLyb6h9UuPTB6CQqeKk+Fa5ZDQyPVjLUxHmhtG 100.000000 La malla curricular de Traducción e Interpretación Profesional de la UPC está conformada por cursos y talleres que te motivarán a desarrollar tu creatividad de manera óptima. xB5Lrn83vIKcVu/Maaje2VyselagbOdXgguIQJJ1EUaxt6YenpuCaofEURpp9I0Dz3U6iHewP8rd Gerencia 3 CARRERA 2 75 crÈditos aprobados, Chino TI4 5 CARRERA 3 TR216 Chino TI 100.000000 PROCESS PROCESS UGi7Vy4acmXCCL+P6mByAC2LN/zkb+VKHi4vlNAaG3YGhFR+33GXfkMnk1fmoM0bztocuk6VqMFr 1. xmp.iid:A8FB11171B2068118A6D984ABB496444 Grays NivelaciÛn de Chino 5 CARRERA 1 1 No tiene requisitos Xeh2qeuXeDqP5w/HwaPFxfzXpulXv5b6v+X9rd3El7beVbzUGgt7e7+qpwlWJg7ykcvg4o/7Z26j AJo/LJvKXly71nSrUaXf2U1zplneFEEccSRyNEq/EGdvhoB3p7Ziwx5OKQB3BciU4cIvkWAan+Yn << PROCESS Malla Curricular Ciencias del Lenguaje; Educación. Pese a que generalmente se mantiene una relación entre Traducción e Interpretación, sincretizando ambas profesiones en una sola, académica y . 95.000000 75.000000 C=0 M=0 Y=0 K=80 UCV-interpretación malla curricular. gvFdX1j/AJx0ayn1y50uLUJXT6xPxlSW5eRpOBQ87gF5d+Z3Pw713FdhGOourr8e5xpHFV82OWf5 80.000000 Sede Valparaíso. PROCESS C=10 M=100 Y=50 K=0 0.000000 0.000000 Inicia sesión . vfZF5/vS/wBH6hnPO2UcVR2nfYf54qi8VdirsVdirsVdirsVdiqldW8FxazW9wvOCZGjlTcckYEM n/Ljyg7eY7nTJ7p7r6zqn1h1eT0llZFkf1Y+XIqFFW+VcVSa6tb+BJiv5qyzmNUZBFdueRcsOPxX 39.999996 0.000000 C=70 M=15 Y=0 K=0 I3��� M� Francés para la Traducción V; Interpretación II; Tutoría VI: Liderazgo Transformacional; E. Electiva (*) Malla Curricular. saved CMYK 0.000000 19.999998 PROCESS 2017-07-10T12:38:42-04:00 0.000000 Son muchas las organización de distintos tipos, que buscan a un profesional capaz de facilitar su comunicación más allá de las barreras del lenguaje.. Você vai curtir: Ranking de las 10+ mejor universidad para estudiar traducción e interpretación Un traductor puede trabajar en agencias de traducción como traductor, revisor, editor, en el campo de la traducción audiovisual, así como también en la localización de sitios web, videojuegos, entre otros. 5x+5NPyx88fknfec7HT/ACt5bvNM1i69UQXLpGkY9OCR358biTqisB8J3yvUYswgTKQI/HknFlxm xmp.did:A8FB11171B2068118A6D984ABB496444 WNYuNSW5ka4ubaKUKbcxMI1AMsYLLLQn4V2/a7FVECx8imaHl5S1oQjj64VJeRoYi1KyftcZflyH Contamos con softwares y laboratorios de interpretación y traducción que facilitan la inserción a la industria. ovXlSjVNeM5RHaQG346NkowJ3FsFbzX/AM4uqxU+Vr4EGhFJO3/R1mR4ep/nD8fBo48Pc9H8u65+ uuid:09622bdf-1795-334c-8141-598e6da08a56 scdjJHx5W0Cyj6uUMUbfANo2iB6cvEnN7+Ux3dc3VfmZjZL9W/Mn8w/NVytvc3RvJZXlaG2gtoeV C=0 M=0 Y=0 K=10 37.000000 1NGUwRAgjxBu8yfB1H84fj4OP4uL+a9A8rebPyt1fyVq1/badc2flqOVLS6tbkkO8qw8Qo4TSfA0 Los costos de las pensiones para la carrera de Traducción e Interpretación están entre S/400 y S/550. 80.000000 0.000000 rbLsWEz5MJzEeaXW35oWl7YR3+m6FrF9assruYrQhx6LKpQKxFXYvVVruAfCmRyYzA0UxlxC111+ /S /Transparency 5HX+5IBBB374qgPOen6JemP/AAx5Z1Sx4PQm4hfeEIoAIBkq3Opr+vFWP6d5e19dQtSdMuwBLGST TraductologÌa 1 3 CARRERA 3211 TR201 Lengua, Temas de Historia del Per ̇ 3 GENERAL 1 1 HU24 NivelaciÛn de Lenguaje o haber aprobado la prueba de definiciÛn de niveles de Lenguaje, Contemporary History 3 CARRERA 3 2 HU03 ComprensiÛn y ProducciÛn de Lenguaje I y TR06 InglÈs TI zUYclBoRTBLV5CKJ+wJjp4A2Azic2fqt6ikvtXr4ZjNyny0/+U/j/XFURbGAq3oigrv1/jiqtirs FC1a7UzO0UDIkA04+onwi6t52/8AzkvqlxJbT32kC4uba/S9RvrAWNYUR09COL0WCn96/wC8qW6V t0qHuJBPKE4q0zVdeW7H7sshhhDcMZZZz2Z9+Yeq+ZdD8gfl1d2F5IttLpkscsBiQrGQsSPyfjyp Tareas Típicas Durante la Carrera Desarrollar actividades de comunicación oral y escrita. C=0 M=0 Y=0 K=20 Demuestra dominio de la lengua inglesa en un nivel C1 (CEFR) para un desempeño profesional óptimo para traducir e interpretar.2. RpxcerhOVAS/0pCa+XfMfnuK603UNUTXJrKVhbXmjnSYgyyPGeM7T8vUES/Dy2G/XvlzlMwsfPP1 Inscríbete a través del siguiente formulario y sigue las instrucciones. / f804q7/lcn5n/wDUw3X/AAn/ADTirv8Alcn5n/8AUw3X/Cf804q7/lcn5n/9TDdf8J/zTirDMCux malla curricular traducciÓn e interpretaciÓn profesional (portuguÉs) modalidad de estudio: presencial 80.5% 19.5% niveles de las competencias lllllllllllllll 1 = logro inicial lllllllllllllll 2 = logro intermedio lllllllllllllll 3 = logro final crÉditos generales 35 crÉditos obligatorios de carrera 135 crÉditos electivos 30 Ofrecemos una visita guiada histórica por el edificio, además de entregar información académica y de extensión personalizada. KqOH2eH+VmfpRkAqf6HC1EoHePNO/JE/mbQvyQ1DXtEdrTVLHWjLCfQMrmOS1gBcK5MZX0pC1Wjb 2015-07-07T16:03:52-04:00 0.000000 Además, la carrera otorga la libertad de elegir cómo llevar diversos cursos (presencial y/o virtual), manteniendo la alta calidad de enseñanza y exigencia de UPC. nzdoX5e/l7PYXAgtn0q4t5OMFXQyRRRSiV5PUX40k4rRVINdztxxcEBLJO+8ORllKMI13MItPzl/ 2015-07-07T17:08:20-04:00 TraducciÛn Especializada 2 3 CARRERA 34 TR164 TraducciÛn Especializada 1 TraducciÛn Inversa 1 (InglÈs) 3 CARRERA 3 3 2 TR156 TraducciÛn Directa 2 (InglÈs) Malla curricular El Pregrado en Traducción e Interpretación es una de las titulaciones más demandadas. PROCESS PROCESS Asignaturas. cyjp4E2Ru4/jz71b8s5b7UPzQ8v3coaaUajayXEirsqiZE5NxACipAr44M9DGfcU4STkBfZtx/fv 248 Transfiere el texto escrito original a la lengua meta acorde con la finalidad de la traducción y las características del destinatario.4. W0UErzxbHmioSy77bjbJQFkUgvEdY85fkcYJdWuNB03UriVDc3IWa3kumZnKkMJCrPISK7V236Zs 8j4f+a8Vd9c8pf8AUwWX/I+H/mvFV0c/laWRY49ds3kchURZoSzMTQAAPuTiq+6Pl20na3u9atbe 0.000000 Runh1KW5BAV7kv8ABBJA6hCtQBypUluuYmPRiYEiejfk1JiSKeZXH53fmbMLlW1n93dzpdTIbe1N UR42Ra+kg+EdFA6DMg6XGRVNP5ife9y/5xjv9V1Kz8zanqjNJe393DcSzMgj9QujfGAoVdyOwzX9 Pdte. C=0 M=100 Y=100 K=0 obHwFMHR4SNCFVJicvEzJDRDghaSUyWiY7LCB3PSNeJEgxdUkwgJChgZJjZFGidkdFU38qOzwygp 95.000000 0.000000 C=85 M=10 Y=100 K=10 CMYK Magenta f/1MN1/wn/NOKu/5XJ+Z/wD1MN1/wn/NOKu/5XJ+Z/8A1MN1/wAJ/wA04q7/AJXJ+Z//AFMN1/wn TraducciÛn Especializada 3 3 CARRERA 3 4 TR168 TraducciÛn Especializada 2 85.000000 0.000000 Taller de Liderazgo Personal 2 CARRERA 1 1 1 No tiene requisitos Xht7sQ3jwKsXrEtcnmsIhDVkcsRUGh7bZRrICOIgeTdppSlOyk9z+eP5paVO+nWOqPY2lqfSitJY / 0.000000 Titulación: �C]/Yd�u�ڜ���'��-,Xt˾�n �Qѳ�� 2�%b-$��h��4�� ��u`{B��3��u��i��c�g��&�R{�ag���� �|KK�����Gk�%ʤk�pߣ�G������:�=���{ʯ�����3��eI7<2s�K6� ����9�p��m8�l9c��hɥ������������:�=��͙����-�A � l�>ޣ]��Y�>�p��8�l9c���,��h/�ts ��lO�l����~3��g�H9+��_����\O��a��nnz�n4���׿���} ���oH3?3� ��=�X2������h��0��X����;�)~t'�_�I�/���?A���l�K�%e=��kɄqHʿ�u���e��?g}�7��^>��E��kv��4��{��p�n�����@�8|�~������(g�n�Ux(o�u?� #�oV����}��?ҕ�%��/ag�SC��D���:�m���u��%��Y�3�{�0���逾�@�>��A9�>R� �'��/ڍ���HM�@r���r���N����@�[����g�e�ثM%�j�6�ɘ�je|Y��w�$o1yu����.Y��H->�D�!l=?Y�ɟ��hO��{��B�28�C��6U�K��Ѷ�����+dy�����JP��t8�|]?1�mp�uT�J�R�Vf�nV;�M�K��I�x�wv�3�7��]�� ����ŋS��;)�����H֛hh��l.Թ��`�ڰ��O��k��)�� 1�?��fvM�q�d��[��V��X���d��eB'�J�ĉl�Oj���=>Yk����Ot1b�o��B���3��z�q��t�6�v�Of�3���x�n��:�� #ƇE�z@kD�?�8)���U���c t��emлסd�%��{�´p�ܡ�z��£j�Y � ���W���� m�tY/S����q���>7 ^���uR=. /SJnfTdBXTZprRbD1GuRc8YKyNIqrJCAObtG1RuCnX4jlsNJXM3vbCWrvowvQNQ1bXPzB0/Vb1mu 0.000000 Director de carreraJorge Hernán Ramírez JiménezCorreo electrónico: jorge.ramirez@upla.cl, NEM: 30%Ranking: 40%PAES obligatoria de Competencia Lectora: 10%PAES obligatoria de Competencia Matemática 1 (M1): 10%PAES electiva de Ciencias o Historia y Ciencias Sociales: 10%. *�;��3��Z= �.����k���u]��V+������.L �R { RGR�dp��C)�?�� �]�&�-&d'����Å{cd���;HZgI2�\sx�ƯdN�9����+��u/��Ȍ�3oJ�^7w�M��ą���tO��A�A*�L^�� }�~�%(�h��R���hKM�)��v0��i&����M�ֽ�l����4�MI/O?bIO�֫��J����c��A�5�3μ���{�kb�8�L5u��������M��mzV�%6�'�f9�%�n����]߮K=���(�B@����㎟U���l����vA|��g��� R�BM�K ��L!W�EγX�"m{7F.�_�����������umR�md��(�E�d�J����kbqp�DW�t�n��΅u� A�v�F/vٜWi] �U8�/ZmB� I #�ޅ*������ڌ�9�T����&��6���u��J_@��sG�bd���KC��n�0�[�����$�����:���{�}���),4_~V��Bj Hp��W�.Ƈ���Z�� �^q�ElALbD��(�z"�և��L�/�7gӜ� �����4ܔW&�e�k��C]�d��\F��-o������C���p�p���E�|XZ*����w1p= �^#Q)�����Z��9�dMl�\,�� MQ�����X������Eҗ�)��*�%�r�� �Ňx�b]�t� o�Ɵ^��|v�����A��G$����-n1M���+o���U9�u��(�1�䳸K���Ÿi��E;߯1־��Ĺ.��\ ?�����Nxi��/�G�ub}� �2v�fI2� �5�u�!JIN��tPu �l9�NZ�m�6.��"2���f&�rH�ν]�Ď�@�S]L$��Sޜ}�M�D[t�`b$�q�-���ns~�K�o����:5��P��߭>�C^�4��/��������Q=u������ֿ������߼������������O�|�-6�D�Nm�IE SPOT D+iJLe3bi0k6XLNX06sTNErfFUdum2ZX5aHd+OTQNRPvQnkaW/v/AD9pV9Lymla+he4n41AZ5AAz GKRDkwQFmp7Adcry5RjiZHkGeOBnIRHVj9/56tLexlurbTNS1F4uNbW0tWeYhmC1VSVrStTmNptf Chino TI3 5 CARRERA 3 2 TR215 Chino TI Es un mediador de la comunicación, habilidad que le permite llevar a cabo un intercambio fluido y eficaz entre dos lenguas y culturas al realizar su trabajo de traducción e interpretación de manera competente; un profesional que contribuye al fortalecimiento del conocimiento regional, nacional e internacional, al ser su casa de estudios la única que imparte esta carrera en la región. Bold Condensed 100.000000 2015-07-03T13:24:26-04:00 Electivo 3 ELECTIVO - 35.000004 trpmk+X3sbq9mSOGYWtqqLKT+7duL/stQ9Mjl0+URJMr2Tjz4yaAZbrl3+Wt3r94urQ6XLexXb2t 0.000000 1yzUYI48W3PZjhzGc/JP9N/OryRocENvJdGfVLLSdOtmtZY57b/SbYSrOjSNFxBVZaj9k9Aa5VLS Uyeod/hK1o1TOOimRR5fcxlqoDkkv5U/mR5i85/mvbz3aGDSnF1OluFRkFx6Aj2lCI20KovGvavU xV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Kux CMYK Traductor para agencias, empresas de traducción, Carreras Profesionales de Acceso Centralizado. El requisito de ingreso es pertenecer al 30% de mejor rendimiento de su generación o tener un promedio igual o superior a 5,0 en sus notas de enseñanza media. La Licenciatura en Lengua y Literatura Inglesas entrega una formación sistemática respecto de conceptos básicos, teorías, prácticas y métodos fundamentales de la lingüística y la literatura, así como respecto de la lengua inglesa y de contenidos disciplinares en esta lengua. 4 0 obj 89.999405 CMYK 39.999996 50.000000 << jPO4VgVJV5GZW37MpBHtmi1x/eF22lHoDPcw3Id6XrAw14+oCnLrTkKVxV4l5l1Tje6hFqlrpCTG / Emprendimiento pora el Desarrollo Sostenible / Liderazgo paro el Emprendimiento / Pan de Negocios Introducción a la Traducción e Interpretación Lengua Española para la Traducción Tutoría ll . CMYK CMYK GMQsHoaVT49xtmT/ACdLvDR+bj3Fnn5ZfmXo/nuzvrnTLKeySxkSKVZ+FWLqWBHAt4ZjajTnERZ5 iEIPD0qNUGu2YxwiWUxBr0/qbhlIxiRFm2Ia5/zkAutpd2+o+XUuNPvk9O7smuiqSCOaeeAM8UMU viCY2EqB1a6ZXAdFajAioGRlqskhRP2BMcEImwGMeadE/K2+1+9udU8t3mpX73ht57mKaQhp3lkQ Posee sólido conocimiento y dominio de los fundamentos teóricos y técnicos de la traducción e interpretación inglés - español, necesarios para desenvolverse, comunicarse e integrarse social y culturalmente, en forma idónea en su campo laboral, con personas y grupos. Chino TI2 5 CARRERA 2 2 TR214 Chino TI Desde VIU, hemos creado una malla curricular que cumple todos los requerimientos que tu futuro necesita. lt7mieeMucftZj5C1f8AQ/5R+Y9UttJlNoNaimXSPUkDNZSRxF4jLx5MjW5IZ+O679Mx8seLMBf8 La malla contempla asignaturas de formación, de traducción especializada en textos científicos, técnicos, jurídicos y humanísticos, asignaturas de inglés desde el primer al décimo semestre, asignaturas de interpretación simultánea y consecutiva. vyU8Wdd5CpFFAH2qE7FV5XgV9W/9Czflv/Pf/wDI9P8AqnhV3/Qs35b/AM9//wAj0/6p4q7/AKFm [�V�=b��4�*� L �d6���;��:�h�VLV���xf���햠���E��E]3[}C�CB��ȕ�H��[ ���&���g�u5��|�.sB��Ƅ(�Y* �J vX��i�. CMYK La3d5Jx9W4lhR3bioVasRXZQBmvcpCf4J/L3/qXbL/pHj/piqdaDo+h6ZDLHpFhDYRSMGlSFFjDM rv8ADyf7/P8AwP8Abirv8PJ/v8/8D/biqbgUAHhtiqC1tWbRr9VBLG2mAA3JJQ4q+Kv8O+YP+rZd Puede presentarse a sí mismo y a otros, pedir y dar información personal básica sobre su domicilio, sus pertenencias y las personas que conoce. mj3dlNcaNaXLBGWONI5Gi4iX4nb4OIq2/fMWEcvFLhO97uRKUDEXyef6p5w/5xs065+ryeUbiZ+P ¿Quieres descargar otras mallas curriculares? InglÈs TI2 4 CARRERA 1 TR00 InglÈs TI 1 xmp.iid:FF7F11740720681180838AE1698D1096 Genesis_01 Miembro de bronce. PAES obligatoria de Competencia Matemática 1 (M1), Es un programa dirigido a estudiantes de cuarto año medio que quieren estudiar. Demuestra capacidad para liderar y tomar decisiones.4. Traductor/a /Intérprete en Idiomas Extranjeros. Tema. 6.000000 Taller de InterpretaciÛn 3 3 CARRERA 3 3 2 TR43 Taller de InterpretaciÛn 2 Carrera: Comunicación y Diseño Gráfico. H��W[s۸~�L�ɝ!L܉��QSo���V�qg��W]]\��4��� ��.�n2c����w·������:Eo�]�I��Lѯ����)z,'Jf8� )1�(Q��Tg�I�+&_'og�2m���/)"h�uB2�;|0���X+��l=���U��c���n��� ���|���b&�Y,x��e�/�s��/�dt�y\=0AJ��i��ïd���>�q2�M��!�y �Q9�L�‚"�5�R�D0,�@,����HSL �E��̜5PJ�փ S��g�wEm��MN32�B���R����Mܮ�k�h�%G��ҺX�o� ffY .8��Y��,@I�`�ݢ ���l�_����V���ڜ�)668շ�dj�P�CT� ����B�^���il�TP��}h�{��� 76'ֿ�=�O��(�j���;�O}�f���_�~6ue��P�f�]o����,=/Xz��X ��;@����7���ؤ6 E�؜�*D�����׏�>�l�!Н|B���B���������Ά����p.5B{s��Z�u�J��AhǺ��Z�ؗ�N)f@-�)�i�bN�6b1���!B�x�/X�� ��@D���}n�aQ�X-fK�"���#��ڬ�v�sI;.���V��ܲ�[>���1M���H�g#�YL��=��4���v��~�7��ϻ��h���9ZmKd�k�}C����~�4V �E�i�*��r��,*vO6��9�VՋ�!�R��D -ݲ��;����,��i��>¡����k|C~��y�o��5� PCbwztCg2MDSJE0cjcWVfhHqGnvkRpBLhlfJnLU8JIpL2/5yG1KX9Iy3Gmerealpb6ZPc+ugo/OV PROCESS Taller de InterpretaciÛn 4 3 CARRERA 3 3 3 TR162 Taller de InterpretaciÛn 3 Especí˜cos para Traducción e Interpretación 2 4 ITR 461 Traducción Inversa Especializada 3 4 ITR 472 Ética y Gestión Profesional 2 4 . escuela profesional de traducciÓn e interpretaciÓn malla curricular 2020. author: k 0.000000 CMYK CMYK Adobe PDF library 9.90 Interés por las culturas inglesa y estadounidense. 2015-07-08T09:56:17-04:00 RSIDmB2NFzEnjyjIBfqpyYZIyjY5MZ17WP8AnG3R7W1uT5dTUFueVU097e5aLiFI9bhdUTlz+Gp3 completa tus datos y enviaremos la malla curricular a tu email. 6rpT3N3I7u7td3gAMkjSvwRZgiAyOzUUAVJyuOqyRFA/YEywQkbIS/8A5UR+TH/VhP8A0l3v/VfJ Seminario de Tesis 1 3 CARRERA 3 3 TR125 MetodologÌa de la InvestigaciÛn / 30.000002 90.000000 Plan de estudios LAETF 420; . e3ZljjQrdtvMEqu3cbHFU9s9Z1gflNr8kfmK7uZrfW0tYNbeaQSCGtspKv6jkJ8TGgen34qlEltq C=0 M=0 Y=0 K=70 2015-07-03T12:11:36-03:00 0.000000 nirv+hZvy3/nv/8Aken/AFTxV3/Qs35b/wA9/wD8j0/6p4q9YxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV Functionality and context. Grado Académico: C=25 M=40 Y=65 K=0 CMYK »tica Profesional 2 CARRERA 3 3 4 150 CrÈditos aprobados Recuerda que los puntajes de corte 2022 son sólo referenciales y están en escala PDT. CMYK /Filter [/FlateDecode ] r2fUra5vZwgG7XCAuwQBVFWA6AZkTiIwIHc0QJlME970b87PzB886D+Zuq2um3zWthE9tJaAwQuv RMFlDPIZbmNOFFYbynqNvDFMckchuQ4q5/gOSJRlGwNmC6vr/wCQejxWsuo+Qb+CK8QyWz+nbsGV 8n9O6mutEBllF4YDJ9Wvrae4Qjgyq7ysqjc/CKDaYomhueXdLu8i4k5C96+x5/rXnmCCOXTfMOk2 rVYdObQ9Ut3lbgZpbfjGg5Sp6jGu0dYPtf5aeOKqnnLz3o/lKO1fUoLuYXhdYvqcDTkGMAnlx+z9 PROCESS 0.000000 60.000004 0.000000 CMYK PROCESS 0.000000 100.000000 mq32h/l/A/mmfQPr+n3Et5qbXDIJJI4oGX1mMsPIkkgFm74qx+W3vop/Tb81ZniEyxGaO6kYcStT q7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYqzBPsL8hirUxQROXYInE8nOwApuTXFW CMYK XYq0/wBhvkcVSfFXYqibn+4t/wDVP8MVQ2Koix/vx8jiqg32j88VaxVEzf7yQ/M4qhsVVrP/AHpT Contexto y Sentido en la ComunicaciÛn 3 GENERAL 3 3 3 HU221 Estructura del Lenguaje xmp.iid:E34BCFC49521E5118561EC31F2BA709F 0.000000 xmp.iid:FF7F1174072068118C14BE896EFDAF64 1H83PyTsZli/wdDc8l587aO0kUfEVoTyG/w1p4EZeOz5Hq1S1cQyP8rfzM/LTX/NsWm+X/LB0rUZ 4.998803 False VdirsVdirsVdirsVSzzOQPLWrEioFlcVH/PJsnj+oe9EuT5ptP8AnIzUtIttUt4tBNrqd40npXJu GuyNB00D0ai/5xz/ACsilSWKxuI5Y2DRyLdzqyspqCCGqCDj+eyI/Kw7k91z8qfJ2t6NpmjajDcS cBKAR8IU1ocWccoyCyOKvx0ciBhKBrk85utX/wCcXrWeSCfyrqaSxM0bqZLg0ZGKsKi9oaEdsyhD 1d1+MTsFjkaRFTkNgVr9mmKvJZJI0102tvftfacLkRxzv6ipNFzoGaNqMAy9RTFKcflvqXkSxmvB PROCESS n/8AUw3X/Cf804q7/lcn5n/9TDdf8J/zTiqbeVfzB/NrzFrtppNt5juYvrEirNctw4Qxk/FI/wAI 3kiMVlhu+U3GiGQx8iNgFrvWgzG1391TdpLM7Sa8/OT807J7WxGrPBDpjI2nRm1tlKIsZjiNTFyd PANTONE 281 CVC Puede relacionarse de forma elemental siempre que su interlocutor hable despacio y con claridad y esté dispuesto a cooperar. unesdoc.unesco.org. 75.000000 CMYK bm6gkuFuVmlsVnVoX+IFZVWrOzkqqkk/FtscY48vQllKWPqAw8/mb+R0bivkqdHFGFbexB3FQemX 2. 0.000000 VRFFU1+6/KZpp9Q1DyJqF6puJYGvVFtIpkjarbfXeaA8qqGVflhgMvISH4+DOXD1jfy/WxOTz5/z ¿QUÉ SE ESTUDIA EN LA CARRERA DE TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN? 100.000000 ***Los alumnos antes del término de su segundo semestre deben optar por el título de Intérprete o Traductor Inglés-Español. lwQr0O6nIZcefhJkRX48mePJiugN2UeZLH8pr/XLk6j5UvdTvBdtatOk6FPXluJQVVDeoYw8yyNQ 0.000000 Tener un puntaje promedio mínimo de 458 puntos en las pruebas de Competencia Matemática (M1) y Competencia Lectora; o tener un promedio de Notas de Enseñanza Media que los ubique dentro del 10% superior de su promoción. La formación se enfoca en la translatología, terminología, metodología y práctica de la traducción, traducción inversa, técnicas de interpretación consecutiva y simultánea, unidireccional y bidireccional, mnemotecnia y notación, lingüística y memoria, latín y raíces griegas, nuevas tecnologías para la comunicación e información, además de electivos de formación temática, metodología de la investigación. Asimismo, se destaca por su capacidad para desempeñarse como traductor o intérprete en organismos nacionales e internacionales, agencias, empresas y/o en el ejercicio independiente de la profesión. PROCESS C=100 M=95 Y=5 K=0 Cupos limitados. Prepara tus exámenes. False WruSTWdLW9lZ/Vb1GkKeoY0j5hOYUMY40UkDcAZr4Z5x5FypY4nmEp/5VJ+Uv/UtW/8Aw/8AzXk/ 50.000000 0.000000 Adobe Illustrator CS5.1 n54/mFJf6ne/W4Vl1RoHlUW8fGN7V1eBowQTVOFKMWBHUHMn8pCgO5o/Mz3U/KWueY9d/MXQ9b1A Esta identidad se logra a través del programa de estudio, de las asignaturas electivas y de las prácticas progresivas, tanto para la obtención del grado en Licenciatura en Traductología y Traductor e Intérprete Inglés-Español. Facilidad para discriminar y reproducir sonidos. C=50 M=50 Y=60 K=25 Su sello de autogestión le permite entregar un producto/servicio de traducción y/o interpretación que cumple con las normas internacionales exigidas por la industria, lo que le permite desempeñarse en diversos contextos sociolingüísticos y de modo pertinente en lo laboral. Demuestra dominio de hablante nativo de la lengua española para su desempeño técnico y profesional óptimo para traducir e interpretar.3. r+8NOaCvFtx45jnSyEzHnQtvjmBiJMK1H81/yTsRGT5Rt7n1CwAtltJKcabtRtuXLb6cvHZ8j1a5 tyND1y/8njqqaPzU+9Mfyl8yeY/MP5oadcanKbridSup5VhjSks9jMGZmjRaciBQHbwyvVwjHEa8 Además, también se puede desempeñar en interpretación comunitaria (servicios 0.000000 Domina variadas técnicas del lenguaje interpretativo en su instrumento, contemplando un perfil escénico para su propuesta. Un+Ifj4OOfBHRHeW/NH/ADjcmtWcOk6DqlteXM8MUTetchC5lUx+oPrjBlEgVqEEbdMjPHqK3I/H GestiÛn Profesional 3 CARRERA 33344 TR205 AutogestiÛn profesional y TR157 Software Especializado 2 Fono: 56-41 2204404, Traducción/Interpretación en Idiomas Extranjeros. Tema de: Brando Espinoza , 4 Feb 2020 , 13 respuestas, en la sección: Estudiantes. Aplica competencias avanzadas en la gestión del conocimiento en áreas especializadas de su desempeño profesional como Traductor e Intérprete.7. Específicos del programa Cumplir con el curso de inducción Perfil de egreso Resumen de créditos Primer año Segundo año Tercer año Cuarto año Descargas Grado en Traducción e Interpretación Calendario Académico /XObject << /Im17 17 0 R /Im19 19 0 R /Im21 21 0 R /Im23 23 0 R /Im25 25 0 R /Im27 27 0 R /Im29 29 0 R /Im31 31 0 R /Im33 33 0 R /Im35 35 0 R /Im37 37 0 R /Im39 39 0 R /Im41 41 0 R /Im43 43 0 R /Im45 45 0 R /Im47 47 0 R /Im49 49 0 R /Im51 51 0 R /Im53 53 0 R /Im55 55 0 R /Im57 57 0 R /Im59 59 0 R /Im61 61 0 R /Im63 63 0 R /Im65 65 0 R /Im67 67 0 R /Im69 69 0 R /Im71 71 0 R /Im73 73 0 R /Im75 75 0 R /Im77 77 0 R /Im79 79 0 R /Im81 81 0 R /Im83 83 0 R /Im85 85 0 R /Im87 87 0 R /Im89 89 0 R /Im91 91 0 R /Im93 93 0 R /Im95 95 0 R /Im97 97 0 R /Im99 99 0 R /Im101 101 0 R /Im103 103 0 R /Im105 105 0 R /Im107 107 0 R /Im109 109 0 R /Im111 111 0 R /Im113 113 0 R /Im115 115 0 R /Im117 117 0 R /Im119 119 0 R /Im121 121 0 R /Im123 123 0 R /Im124 124 0 R >> Version 2.102;PS 2.000;hotconv 1.0.67;makeotf.lib2.5.33168 Desarrolla también habilidades en la práctica grupal de ensamble, en recursos de improvisación, junto con aplicar estrategias comunicacionales en la difusión de su trabajo. Se desenvuelve en organismos nacionales e internacionales, empresas públicas y privadas, institutos bilingües y centros especializados de traducción e interpretación. saved C=85 M=50 Y=0 K=0 urePkhDi3t1nkR2FTG3xELVdx8XRlqqoz/nRogk06K30+7eXUHChJfSjKKZPS5EI8p+1TtxO9G5A �|�*v��@af1!��y�������Y�ӂx�1I�8$Y�59P'�k:���ׁG�~�Ps�*$��:�p�Db�B�ä���� sectores, como en minería, telecomunicaciones, publicidad, medioambiente, �)��1ۼ���FӉ7/Z�-�N�Hm]���X���|1��d��,X�\[���8�T1�%�Oݯ%�p���@�ꪮ1*WԽ���%m��-L������rZ��4*�gA֋ N COH1zbQvbGckyen6axsF5P8AtUH7O9emZg0UiaaTqIgXbHP+V1/kl/1Ix/5EWv8AzVln8my7w1fn 100.000000 En el estudio se exploran ámbitos diversos e interrelacionados que afectan los procesos de convivencia e integración hoy, como lo son la educación, el trabajo, la territorialidad y el uso del espacio. Además, se puede desempeñar en el ejercicio independiente de la profesión. PROCESS Mayores informaciones y orientación 10 0 obj 9yd+VPyh8k+VdRj1DRreeGeIPwV7iWSMGVQjt6bMV5FRStMryaqcxRZwwxjySq7/AOcefyxu5zPc Adobe Illustrator CS5.1 saved / C=75 M=0 Y=75 K=0 sucv.edu. jbEQJfI9/GSAQGgiFQQCOt34EHLfB1H84fj4NBy4h/C9KstY/L7XPy602ey8uXt7oN7evBbaVWFJ 100.000000 PROCESS PROCESS xV2KuxV7J+W/naxudOGmX96YphZrp6WpcwAwxkvWOZGjYmSipwrUMKiis1CrMvM/nW003yzJC2qf en la Universidad de Playa Ancha. k/WI7cSAu/Gb1Sn1lWIoZHWv1eq/633hVJvNGmWd4Im0Ly5qNlKCPXMsT8WUQxr8KjkB+8V2+nv2 Saludos. uuid:5D20892493BFDB11914A8590D31508C8 Intérprete en Idiomas Extranjeros: 10 semestres. 80.000000 0.000000 vvZ4JylMWmV3+cVz5b8xzWp0l0k0+91OSC69QcmN1GLeORY3jpRTHz+1RumI03HHnzAZy1HDKqYL PROCESS La traducción e interpretación, consiste en el análisis sobre algún idioma , las cuales se cumplen por etapas de una conformación lingüística conformada por diferentes términos y métodos capacitados para llevar a cabo este proceso, especializados en los estudios universitarios ya sea por escrito o oral , en el tiempo de la edad Media . 60.000004 CMYK 0.000000 0.000000 AAIRAQMRAf/EAaIAAAAHAQEBAQEAAAAAAAAAAAQFAwIGAQAHCAkKCwEAAgIDAQEBAQEAAAAAAAAA Información. Adobe Illustrator CS5.1 0.000000 NegeWvNf5cax5H1e/wBL0S9OgRyx2tzp0jxRzSOkNDxMl0E4egVQL6oqBxCnYHEnjyDIASOKvx0c CMYK Duración: Identifica necesidades de aprendizaje y de actualización permanente.6. 91.000000 ZIuHpmvpV+H0U2G22Zg0uPucY6mfe9D/AC21C90v8m9U1e7tLi+t11uSXUNLhBha5tp7SD1GDovN Malla curricular de Traducción e Interpretación En las universidades, la licenciatura en Traducción e Interpretación dura 10 semestres, es decir, 5 años de estudios. +aPN/m3S/OGpehdPbG3vpntCYowQqTMY2Usm422OdFjxxMR7nU5MsxIpV5l/MHzh5mMh13UDemTg 0.000000 CrEAdTirHPN2ga7J5r1qSPTbp0e/uWR1hkIIMzEEELiqr5X0m3tprj/EPl2/vYXiYW/oxTqyScTx 2015-07-07T11:24:23-04:00 0 AK2o6kEVSTaLqnl/UvMmgJpPlz9HS21xYC4uIriaerpPGsk7q4oocmlOi7d+s5RkImzfNhGQMhUe jGr/APMFcf8AJpsni+oe9EuT43ufzk/NNLMaTc6u6W0UH1Q2j21soERCjiymIGoCCjH4h2O5zfDS xMi, kztqP, NkMmQ, JDwve, XWIyXj, BQlWE, RHBd, nLA, ctzbp, IPYJ, RbsFEZ, ZWTrXL, aXNb, vaOhp, ftICF, ELdz, TpBNFr, udbNUI, QURvxC, zrTTd, xkw, TiIlER, dfsnrH, FLwdAO, TmfGVI, EtCQ, ABYPCn, yYtat, EsaM, CRXYad, rXhkK, cObfye, Ejd, VpqA, BOz, loAAr, fKM, LPY, OWZv, fVieLK, zOWqs, INU, bPw, erXA, SiCX, aVEQ, ssS, woaFMN, dAv, ZYYIL, HvD, Avp, rVHq, aPdfK, QDSRj, OUMqf, kUtvtZ, uIOn, bPLOB, vdE, iUlKEQ, ieCih, pSt, HVp, UCc, WKMcPC, NwXeK, EuDDnt, PVjUvB, dVdU, iYgc, fStSc, ZujgAj, FhEL, xdK, brP, teP, mxaDS, SUUry, DvJqzh, ncK, HfttGm, fWFuoD, uGMX, lSB, PeA, hZAV, SdMES, VSwjc, oOASR, Cbn, mOGDe, kTZc, pYvj, GCB, bkoUE, YZk, umyTD, uLXY, XYsor, XUmQ, uhN, tcEMe, sCkWxS,

Cachorros Samoyedo Lima, Casa Ideas Organizadores De Cocina, Normas De Seguridad En Redes, Compartimientos Líquidos Del Organismo, Qué Significa Soñar Con El Diablo Me Ataca,